双子は同じアレルギー症状を持つ?

BBCニュースで英語を勉強しよう(TOEIC対策に!)

双子の場合はアレルギー症状も同じなのか?

双子なら当然、アレルギーの体質も同じと思いがちだが、そう単純ではないようだ。

そこには、それぞれが暮らす環境に影響されるところが大きいのがアレルギーだからだ。

BBCより、

Do twins become allergic to the same things?
https://www.bbc.com/future/article/20250425-do-twins-become-allergic-to-the-same-things

日本語コメント:

双子であれば当然、アレルギー体質も同じだろうと思いがちですが、実際には必ずしもそうではないようです。
BBCの記事によると、確かに双子は遺伝的な要因を共有しているため、アレルギーになりやすい傾向は似るものの、実際にどの物質にアレルギー反応を示すかは、生活環境や個別の経験にも大きく左右されるとのこと。
つまり、遺伝と環境の両方が影響しており、たとえ一卵性双生児であってもアレルギー反応に違いが出るケースは珍しくないのだそうです。
体質の理解には、単なる遺伝だけでなく、育った環境の影響もきちんと考える必要があると感じました。


English Comment:

It might seem natural to assume that twins would have identical allergy profiles, but reality is not so simple.
According to the BBC article, although twins share genetic factors that influence allergy susceptibility, the specific allergens they react to can differ significantly due to environmental influences and individual experiences.
This means that even identical twins can show different allergic responses.
It highlights how both genetics and environment must be considered when understanding allergic tendencies — genetics alone does not tell the whole story.

コメント

タイトルとURLをコピーしました