後になって公認を取り消すなんて酷い話だ。しかも取り消したのが不倫した玉木代表？
意味が分からない。まずは代表の辞任が必要。玉木代表がいる以上は、不倫党のイメージは払拭できないからだ。
Yahoo!より、
国民民主、山尾志桜里氏の公認内定を取り消し 参院選比例代表
6/11(水) 16:56配信毎日新聞
国民民主党は11日、参院選比例代表で立候補を予定していた山尾志桜里元衆院議員の公認内定を取り消すと発表した。5月14日の両院議員総会で擁立を決めたが、過去の不倫疑惑などを巡りインターネット上で批判が続出し、党支持率の下落につながったとの声が出ていた。 山尾氏は今月10日に記者会見を開いた。国政に再挑戦することになった経緯について「当選同期でもある玉木雄一郎代表から声をかけていただいた」と話した。
🇯🇵 日本語コメント：
山尾志桜里氏の公認取り消しは、正直驚きだ。そして、それを判断したのが玉木代表というのは、さらに理解に苦しむ。過去に不倫報道で批判された当人が、他人の「イメージ」を理由に公認を撤回するのは矛盾している。仮に党のイメージを守りたいというのなら、まずは代表自らが辞任すべきだろう。不倫党と揶揄されるような構造を変えるには、トップの責任が不可欠だ。
🇬🇧 English Comment:
The revocation of Shiori Yamao’s candidacy is shocking, especially considering that the decision came from Representative Yuichiro Tamaki — who himself has faced past allegations of infidelity. If the party is trying to restore its image, the inconsistency is glaring. How can someone with a similar past judge another on “public perception”? If the goal is to rebuild credibility, it would be more logical for Tamaki to step down first. The party cannot escape the “affair scandal” label while he remains at the helm.
コメント