赤茶色の猫のことを英語ではジンジャーキャットというそうだ。
そして、このジンジャーキャットの数十年にわたる謎が明らかになったという。
九州大学とスタンフォード大学の研究による成果。
BBCより、
Decades-long mystery of ginger cats revealed

🇯🇵 日本語のコメント
赤茶色の猫は「ジンジャーキャット」と呼ばれているそうです。その長年の遺伝的な謎が、九州大学とスタンフォード大学の共同研究によって解き明かされたというのは興味深い話です。
動物の毛色や模様には、思った以上に複雑な遺伝的背景があり、特にジンジャーキャットはオスに多くメスに少ないという傾向が以前から知られていました。
今回の研究成果によって、遺伝子の発現や性染色体との関係がさらに明らかになったとすれば、動物遺伝学の進展として大きな一歩です。
そしてなにより、日本の大学がこのような国際的な研究の一翼を担っているという点にも注目したいところです。
🇺🇸 English Comment
Did you know that reddish-brown cats are called “ginger cats”? A decades-long genetic mystery surrounding them has finally been unraveled—thanks to researchers from Kyushu University and Stanford.
It’s long been observed that ginger cats are much more likely to be male than female, but the genetic mechanisms behind this pattern remained unclear for years.
This new study sheds light on the relationship between coat color genes and sex chromosomes, advancing our understanding of feline genetics.
What’s also notable is that a Japanese university played a leading role in this international breakthrough—showcasing the global reach of collaborative science.
コメント