長嶋茂雄さんが逝去、89歳で野球人生を終えた。

長嶋茂雄さんが亡くなった。

89歳。国民的スターで天然な所が良かった。さまざまな追悼イベントが各地で行われることだろう。

Yahoo!より、

長嶋茂雄さん 愛娘の誕生日に天国へ旅立つ 背番号「3」も命日に ネット注目「切ないな」「色々と縁がある日に」

6/3(火) 17:55配信デイリー

https://news.yahoo.co.jp/articles/7be1f5cd898c462d5d0fd89e07ada7840395f9f9

記事より、

 プロ野球の国民的スーパースターで、元巨人・長嶋茂雄さんが3日午前6時39分、肺炎のため都内病院で亡くなった。89歳だった。 【写真】王貞治氏を見送った次女・三奈さん 父の闘病を献身的に支えた姿 キャスター時代とは異なる雰囲気  数々の伝説を作ってきたミスター。SNSではその旅立ちの日にも注目が集まった。6月3日は愛娘の次女、三奈さんの57歳の誕生日。背番号と同じ「3日」、「6時39分」は全て「3」の倍数、年齢も「89」野球だった。

🇯🇵 日本語コメント案:

長嶋茂雄さんの訃報に、ただただ驚きと喪失感を覚えます。
日本中に夢と希望を与えてくれた“ミスター”が、娘さんの誕生日という特別な日に、背番号「3」にちなんだような時刻に旅立ったことにも、不思議な縁を感じます。

その人柄、天然な魅力、そして野球にかけた情熱は、多くの人の記憶に深く刻まれていることでしょう。
各地で追悼イベントが行われるのは間違いなく、多くのファンにとって心から偲ぶ時間になると思います。

ご冥福をお祈りします。


🇬🇧 English Comment:

The passing of Shigeo Nagashima has left many in Japan with a deep sense of loss and reflection.
Known affectionately as “Mr. Giants,” his unique charisma, natural charm, and unwavering passion for baseball made him a national icon.

That he passed away on his daughter’s birthday, at 6:39 AM on the 3rd—numbers that all reflect his legendary jersey number “3”—adds an almost poetic touch to his departure.

Tributes and memorial events will surely take place across the country as fans honor his enduring legacy.
May he rest in peace.

コメント

タイトルとURLをコピーしました