停職ってたった４ヶ月？暴行傷害じゃないのか？

yahooより。
＜豊川工＞陸上部監督を停職処分…体罰で４カ月　愛知県教委
毎日新聞 3月13日(水)12時36分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130313-00000029-mai-soci
高校駅伝の強豪、愛知県立豊川工業高校（同県豊川市）陸上部の監督を務める男性教諭（５０）が体罰を繰り返していた問題で、県教委は１３日、教諭を停職４カ月の懲戒処分とした。教諭は０８～１２年度の５年間に生徒３０人に３３件の体罰を行っていたという。県教委は１３日、教諭に陸上部の指導を今後１年間自粛するよう指示した。
ということ。
さてこの男性教諭は、渡辺正昭監督－－－wikiより。
なぜ実名報道しないのだろうか？
実名で報道することで過去の悪行（もともと３０人に対して暴力を行なっている）がもっと出てくると思うのだが。
毎日も
http://mainichi.jp/area/news/20130129ddq041040016000c.html
朝日は、実名報道。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130313-00000032-asahi-soci
陸上部監督、５年間で体罰３３件　愛知・豊川工高
朝日新聞デジタル 3月13日(水)16時29分配信
　【相原亮】高校駅伝の強豪校で知られる愛知県立豊川工業高校陸上部監督の男性教諭が部員に体罰を繰り返していたとして、愛知県教育委員会は１３日、教諭を停職４カ月の懲戒処分にすると発表した。体罰は２００８年度からの５年間で計３３件に上っていた。
　停職処分を受けたのは、渡辺正昭教諭（５０）。発表によると、渡辺教諭は陸上部の男女３０人の部員に対し、拳で殴るなどの体罰をした。このうち女子部員に対しては、けがで動きに精彩がないなどの理由で昨年５、１０、１１月に繰り返し平手でたたくなどの体罰を加え、唇が切れるなどのけがを負わせた。
実名報道しているのは評価ができる。
が、タイトルは「陸上部監督渡辺正昭、５年間で体罰３３件　愛知・豊川工高」
だろう。
タイトルできちんと実名を出すべきだ。

にほんブログ村