EUの新しいネットワーク家電に関するエネルギー消費の基準に適合した製品が出荷されている

BBCニュースで英語を勉強しよう（TOEIC対策に！）

2015.01.04

EUの新しいエネルギー消費量のルールがテレビなどの電化製品などに適用される。
ネットワークに繋がっている機器のスリープ時の消費電力は今は１００から２５Wだが、新しい基準で発売されたものはほとんど（a trickle of）スリープ時に電力を消費しないという。
BBCより。
New EU energy rules for TVs and other household gadgets
http://www.bbc.com/news/business-30643357